التفاصيل
الكلمات الحساسة (Sensitive Words) تشمل مصطلحات توحي بصفة رسمية أو تنظيمية لا تملكها الشركة فعلياً — مثل كلمات تشير لعلاقة بالحكومة، أو الهيئات المهنية المرخّصة كـ Chartered أو Institute، أو الكلمات المالية كـ Bank وInsurance التي تتطلب ترخيصاً تنظيمياً منفصلاً تماماً عن التسجيل التجاري العادي. استخدام أي منها دون الموافقة المسبقة اللازمة يعني رفض الطلب فوراً. بالنسبة لغير المقيم، الخطأ الأكثر شيوعاً هو محاولة تسجيل اسم بأحرف عربية أو رموز غير مدعومة — النظام يقبل الحروف اللاتينية والأرقام وعلامات ترقيم محدودة فقط. فحص «التشابه المُضلِّل» أوسع من التطابق الحرفي: قد يُرفض اسم لأنه يختلف عن اسم مسجَّل بحرف أو مسافة أو كلمة عامة فقط (مثل Ltd أو UK)، لأن الهدف حماية الجمهور من الخلط بين الشركات. فحص الاسم قبل التقديم يوفر وقتاً كبيراً ويمنع تأخير التأسيس.