✓رقم الشركة 09613257 · شركة بريطانية مسجّلة منذ 2015|دعم عربي وإنجليزي|لماذا Eteform ←|دعم التحقق من الهوية ←

نُشر: 2026-08-20 · آخر تحديث: 2026-09-18

دليل تسجيل العلامة التجارية في بريطانيا 2026: الخطوات والتكاليف والحماية الدولية

دليل تسجيل العلامة التجارية في بريطانيا 2026: الخطوات والتكاليف والحماية الدولية

تسجيل العلامة التجارية في بريطانيا يحمي اسمك التجاري وشعارك قانونياً عبر UK Intellectual Property Office مقابل £170 رسوم حكومية لفئة واحدة، مع إمكانية التسجيل الدولي عبر نظام Madrid Protocol. العملية تستغرق 3-4 أشهر وتمنحك حقوق حصرية لمدة 10 سنوات قابلة للتجديد.

لماذا تسجيل العلامة التجارية في بريطانيا؟

العلامة التجارية المسجلة في بريطانيا تمنح شركتك حماية قانونية كاملة ضد التقليد والاستخدام غير المصرح به داخل المملكة المتحدة. عند تأسيس شركة بريطانية عبر [Companies House](/uk-ltd-for-arabs)، يكون اسم الشركة محمياً فقط كاسم تجاري، لكن حماية العلامة التجارية (الشعار، الاسم التجاري، الألوان، الشعارات) تتطلب تسجيلاً منفصلاً لدى UK Intellectual Property Office.

في 2026، أصبح تسجيل العلامات التجارية البريطانية أسهل للمقيمين وغير المقيمين، مع إمكانية إدارة الطلب بالكامل عبر الإنترنت. رواد الأعمال العرب من السعودية والإمارات ومصر والأردن يستفيدون من سمعة العلامات البريطانية عالمياً، خاصة عند التوسع نحو أوروبا أو الأسواق الخليجية.

خطوات تسجيل العلامة التجارية في بريطانيا

1. البحث المبدئي (Search)

قبل تقديم الطلب، يجب البحث في قاعدة بيانات UK IPO للتأكد من عدم وجود علامة مشابهة مسجلة مسبقاً. هذه الخطوة حاسمة لتجنب رفض الطلب أو نزاعات قانونية لاحقة.

2. تحديد الفئات (Classes)

نظام Nice Classification يقسم السلع والخدمات إلى 45 فئة. الرسوم الحكومية £170 تغطي فئة واحدة، و£50 لكل فئة إضافية. مثلاً:
- الفئة 25: الملابس والأحذية
- الفئة 35: الخدمات الإعلانية والتسويقية
- الفئة 41: التعليم والتدريب

اختر الفئات بعناية لأن التوسع لاحقاً يتطلب طلباً جديداً بتكلفة كاملة.

3. تقديم الطلب

الطلب يُقدم عبر موقع GOV.UK الرسمي أو عبر وكيل معتمد. تحتاج إلى:
- صورة واضحة للعلامة (شعار/اسم)
- وصف دقيق للسلع أو الخدمات
- عنوان للمراسلات في بريطانيا (يمكن استخدام عنوان وكيلك)

4. الفحص والنشر

UK IPO تفحص الطلب خلال 4-6 أسابيع. إذا اجتاز الفحص، يُنشر في Trade Marks Journal لمدة شهرين (فترة الاعتراضات). أي طرف ثالث يرى تعارضاً يمكنه الاعتراض.

5. التسجيل النهائي

بعد انتهاء فترة الاعتراضات بدون معارضة، تُصدر شهادة التسجيل النهائية خلال 2-4 أسابيع. العلامة صالحة 10 سنوات وقابلة للتجديد.

المقارنة بين مزودي خدمات العلامات التجارية للعرب

عند البحث عن "تسجيل علامة تجارية بريطانية"، تظهر عدة مكاتب عربية. المقارنة التالية توضح الفروقات الجوهرية:

المعيارEteformExporyaFabaciLondon in Arabic
الأسعار المعلنةواضحة ومفصلة على الموقعغير معلنةغير معلنةغير معلنة
الترخيصACSP معتمدغير موضحغير موضحغير موضح
الدعم العربيفريق عربي متخصصمحدودمحدودمتوفر
زمن التسليم24-48 ساعة لتقديم الطلبغير محددغير محددغير محدد
الاستشاراتمجانية قبل التقديممدفوعةمدفوعةغير واضحة

Eteform يتميز بالشفافية الكاملة في [التسعير](/packages) وتقديم استشارات مجانية لتحديد الفئات المناسبة، مع إمكانية ربط الخدمة بباقات [تأسيس الشركات البريطانية](/uk-company-formation-cost) لتوفير التكلفة الإجمالية.

للمقارنة التفصيلية مع المنافسين العرب، راجع [صفحة المقارنة الشاملة](/eteform-vs-arab-agents).

التسجيل الدولي (Madrid Protocol)

بريطانيا عضو في نظام Madrid الدولي، مما يتيح توسيع حماية علامتك التجارية إلى أكثر من 130 دولة عبر طلب واحد. بعد تسجيل العلامة في بريطانيا، يمكنك:

  1. تقديم طلب دولي عبر UK IPO
  2. اختيار الدول المستهدفة (دول الخليج، أوروبا، آسيا)
  3. دفع الرسوم الدولية (تختلف حسب عدد الدول)

هذا الخيار مثالي لرواد الأعمال السعوديين والإماراتيين الذين يخططون للتوسع الإقليمي.

الفرق بين تسجيل اسم الشركة وتسجيل العلامة التجارية

تسجيل اسم الشركة في Companies House (جزء من [باقات التأسيس](/packages) من £450) يحمي فقط اسم الشركة القانوني ويمنع شركة أخرى من استخدام نفس الاسم. لكنه لا يحمي:
- الشعارات والرموز
- الأسماء التجارية (Trading Names)
- استخدام اسم مشابه في فئة مختلفة

تسجيل العلامة التجارية يمنح حقوقاً حصرية كاملة لاستخدام العلامة في الفئات المسجلة، مع إمكانية اتخاذ إجراءات قانونية ضد المخالفين.

مثال: شركة سعودية تأسست باسم "Tech Solutions Ltd" لكن لم تسجل العلامة التجارية. شركة أخرى سجلت "Tech Solutions" كعلامة تجارية في نفس القطاع، فأصبحت الشركة الأولى ملزمة بتغيير اسمها التجاري.

التكاليف الكاملة لتسجيل العلامة التجارية

الرسوم الحكومية (UK IPO) - £170 للفئة الأولى - £50 لكل فئة إضافية - £200 رسوم التجديد كل 10 سنوات

رسوم الخدمات المهنية

باقات التأسيس الحالية (2026) على صفحة الباقات:

  • البداية — £450: تأسيس + عنوان مسجّل بلندن
  • المؤسس — £650: يضيف خصوصية عنوان المدير
  • الأعمال — £850: عنوان تجاري مع فرز بريد
  • بريميوم — £1,600: حضور أشمل حسب العرض

في الباقات القياسية يُضاف £30 تحقق هوية و£100 رسوم Companies House منفصلين عند الدفع.

لحزم رجال الأعمال الشاملة:
- رجال الأعمال – الأساسية: £707
- رجال الأعمال – بلس: £919
- رجال الأعمال – بريميوم: £1,060

هذه الباقات لا تشمل رسوم تسجيل العلامة التجارية الحكومية، لكن Eteform يوفر استشارات مجانية لتحديد الفئات والبحث المبدئي ضمن [خدمات الاعتماد](/verify-identity) والدعم المستمر.

نصائح للعرب غير المقيمين

  1. العنوان البريطاني: يجب توفير عنوان للمراسلات في بريطانيا. Eteform يوفر عنوان تجاري ضمن الباقات المتقدمة.
  1. الوكيل المعتمد: الاستعانة بوكيل ACSP مثل Eteform يسرّع العملية ويساعد على الامتثال لمتطلبات UK IPO.
  1. اللغة: الطلب بالإنجليزية إلزامي، لكن يمكن تقديم ترجمة معتمدة إذا كانت العلامة بالعربية.
  1. الحساب البنكي: لدفع الرسوم الحكومية، يُفضل امتلاك حساب بنكي بريطاني أو استخدام بطاقة دولية.
  1. المتابعة: UK IPO ترسل المراسلات عبر البريد الإلكتروني، لذا تأكد من بريد إلكتروني نشط.

الأخطاء الشائعة في تسجيل العلامات التجارية

1. اختيار فئات خاطئة كثير من المتقدمين يختارون فئات عامة جداً أو ضيقة جداً. استشر متخصصاً لتحديد الفئات المثلى.

2. عدم البحث المسبق تقديم طلب دون بحث شامل يؤدي إلى رفض مكلف. الرسوم الحكومية غير قابلة للاسترداد.

3. تأخير التجديد عدم تجديد العلامة بعد 10 سنوات يلغي الحماية. UK IPO ترسل تذكيرات، لكن المسؤولية على المالك.

4. استخدام علامة غير مميزة الأسماء العامة جداً (مثل "Best Coffee") عادة تُرفض. العلامة يجب أن تكون مميزة وغير وصفية بحتة.

الخطوات التالية

بعد فهم عملية تسجيل العلامات التجارية، يمكنك:

  • [بدء تأسيس شركتك البريطانية](/order) كخطوة أولى قبل تسجيل العلامة التجارية، حيث تحتاج شركة نشطة لتسجيل العلامة باسمها.
  • [مراجعة باقات التأسيس الشاملة](/packages) التي تشمل الدعم القانوني والاستشارات المجانية لتخطيط استراتيجية علامتك التجارية منذ البداية.
  • [فهم تكاليف التأسيس الكاملة](/uk-company-formation-cost) لتخطيط ميزانيتك بدقة، بما في ذلك احتياطي لتسجيل العلامة التجارية لاحقاً.

لماذا تُعد المملكة المتحدة نقطة الانطلاق المثالية؟

تُعد تأسيس شركة بريطانية الخطوة الاستراتيجية الأولى التي تفتح أبواب الامتثال العالمي. عندما تنشئ كياناتك تحت إشراف Companies House و HMRC، فإنك تحصل على هيكل مالكية شفاف يُعتمد عالميًا عند تقديم طلبات حماية العلامة عبر المكتب الأوروبي (EUIPO) أو الولايات المتحدة (USPTO). العديد من المؤسسين من السعودية والإمارات ومصر والمغرب يختارون بريطانيا كمركز عمليات مركزي بسبب شبكتها القانونية المتقدمة، وإمكانية ربط الحسابات البنكية الدولية بسهولة، وتوافق أنظمة الضرائب مع معايير الـ OECD لعام 2026.

لا يعني التوطين في لندن الالتزام بالحضور المادي الدائم؛ بل يمنحك قاعدة موثقة تسهل التفاوض مع شركاء التصنيع في آسيا أو وكلاء التوزيع في أوروبا دون حواجز إجرائية. كما أن وجود سجل شركة بريطاني فعال يرفع قيمة علامتك التجارية عند جذب مستثمرين أجانب أو الدخول لمنصات التجارة الإلكترونية العالمية التي تشترط بيانات امتثال واضحة.

خارطة طريق عملية للتوسيع الدولي

يتطلب التسجيل الدولي اتباع منهجية دقيقة تفصل بين حقوق الاسم التجاري وحقوق العلامة المميزة للسلع أو الخدمات. أولًا، يجب إجراء فحص شامل للتعاركر قبل أي دفع رسمي، لضمان عدم تعارض الحروف أو الشعارات مع علامات مسجلة مسبقًا. ثانيًا، يُحدد النظام الأنسب حسب حجم السوق المستهدف:
- نظام مدريد: مثالي للتمديد السريع إلى أكثر من 130 دولة عبر دفعة إدارية واحدة.
- التقديم المباشر (EUIPO / USPTO): يعطي تحكمًا أدق بتصنيف السلع ويقلل رفض الطلبات بسبب صياغة عامة.
- التوطين المحلي: ضروري في الأسواق ذات اللوائح الصارمة مثل الصين أو بعض دول الشرق الأوسط حيث تتطلب الهيئة المحلية ممثلًا محليًا.

لتجنب التعثر الإجرائي، يفضل الاستعانة بخدمة تدعم المستشار القانوني المسجل (ACSP) لمراجعة صياغة الطلبات ومعالجة أي اعتراضات أولية من المكاتب المحلية بسرعة. هذه الخطوة توفر وقتًا طويلاً وتقلل تكاليف إعادة التقديم أو تعديل التصنيفات بعد الرفض.

مقارنة سريعة بين مزودي الخدمات العربيين في لندن

عند البحث عن الخيار الأنسب لبدء التسجيل والدعم الإداري، تبرز فروقات واضحة في سرعة الإنجاز، الشفافية المالية، ومستوى الدعم التقني. الجدول التالي يلخص المعايير الأساسية لمزودين رائدين في السوق:

البندEteformExporyaFabaciLondon in Arabic
تحقق الهويةACSP — مسار تحقق معلنيختلف حسب العرضغالباً عبر شركاءإرشاد أكثر من تقديم مباشر
شفافية الأسعار (2026)باقات معلنة من £450 + £100 حكوميغالباً «تواصل لمعرفة السعر»باقات/عروض متغيرةغير موحّدة دائماً
الدعم بالعربيةمن الطلب حتى الشهادة + واتسابمتوفر غالباًمتوفر للخدمات الماليةمحتوى عربي قوي للجالية
نطاق ما بعد التأسيسعنوان مسجّل + امتثال + إرشاد بنكيخدمات مرافقة حسب الباقةمحاسبة/بنوك أقوى أحياناًإرشاد أوسع من التنفيذ الكامل
مناسب لغير المقيممسار عن بُعد واضح من الخليج ومصرنعم غالباًنعم لخدمات ماليةإرشاد أكثر من تنفيذ كامل
زمن التأسيس المعتاد24–48 ساعة عمل بعد اكتمال الملفيختلف حسب العرضيختلف حسب الخدمةليس مسار تقديم موحّد

Eteform يتفوّق في الأسعار المعلنة والدعم بالعربي. راجع مقارنة الوكلاء العرب، ثم اختر من الباقات أو ابدأ طلب التأسيس. اقرأ عن مسار التحقق في صفحة ACSP.

لكشف التفاصيل الكاملة حول جودة الخدمة ومزايا البنية التحتية الرقمية، يرجى قراءة [Eteform مقابل الوكالات العربية](/eteform-vs-arab-agents)، كما يمكنك استعراض [أنواع الهياكل الشركاتية](/company-types) لضمان توافق الملكية مع متطلبات حماية العلامة لاحقًا.

الهيكل المالي والتزامات الامتثال لعام 2026

يتطلب بناء علامة عالمية ميزانية واضحة تغطي التأسيس، الرسوم الحكومية، والفحص الأولي. تعتمد الباقات المعتمدة لدينا على هيكلة مرنة تناسب مختلف مراحل النمو، مع الحفاظ على شفافية الدفع upfront دون رسوم خفية. الأسعار القياسية للخدمات الرئيسية تكون كالتالي:
- باقة البداية (£450)
- باقة المؤسس (£650)
- باقة الأعمال (£850)
- باقة الأعمال (£850)
- باقة بريميوم (£1,600)
- باقة بريميوم (£1,600)

هذه الأرقام تشمل الإعداد الكامل للسجل، التأكد من الامتثال الأساسي، والاستشارة الأولية لمسار الملكية الفكرية. علاوة على ذلك، يلتزم الفريق بضمان معالجة ملفات التحقق الرقمي للهوية (ID Verification) وفقًا لمعايير مكافحة غسل الأموال، وهو شرط إلزامي لفتح حسابات بنكية أعمال وربطها بأنظمة السحب الإلكتروني الآمن.

من الناحية الضريبية، يجب على الكيان تقييم واجبات الـ VAT عند تجاوز عتبة التحويل المحلي البريطاني، وتسجيل ملف الـ MTD للامتثال المحاسبي تلقائيًا. الربط بين بيانات الشركات البريطانية وأنظمة التحصيل الجمركي يقلل المخاطر عند دخول منتجاتك للأسواق الأوروبية أو الخليجية، ويمنع توقف الشحنات بسبب تناقض في بيانات المصدر.

الخطوات التالية لبناء أصولك الرقمية والقانونية

لتحويل الرؤية إلى كيان قابل للتوسع وحمايته قانونيًا، اتبع المسار العملي التالي الذي يدمج التأسيس مع إدارة الامتثال والعلامة التجارية بشكل موحد. ابدأ الآن من خلال زيارة صفحة [تحديد الباقة والشروط التفصيلية](/packages) لفهم الفرق بين مستويات الدعم واستخراج فاتورة تقديرية فورية. ثم أكمل إجراء [إرفاق الهوية والتحقق الرسمي عبر الإنترنت](/verify-identity) لإصدار شهادة الامتثال الخاصة بك، مما يفتح لك صلاحية التواصل المباشر مع مختصي الملكية الفكرية لتجهيز ملفات التسجيل الدولي بدقة وبسرعة.

الأسئلة الشائعة

كم تكلفة تسجيل العلامة التجارية في بريطانيا؟

الرسوم الحكومية £170 للفئة الأولى و£50 لكل فئة إضافية عبر UK IPO. إذا استعنت بوكيل معتمد مثل Eteform، تُضاف رسوم الخدمة المهنية للبحث والتقديم والمتابعة.

كم تستغرق عملية تسجيل العلامة التجارية؟

من 3 إلى 4 أشهر في المتوسط، تشمل الفحص الأولي (4-6 أسابيع)، فترة النشر والاعتراضات (شهران)، والتسجيل النهائي (2-4 أسابيع). القضايا المعقدة قد تستغرق أطول.

هل يمكن للعرب غير المقيمين تسجيل علامة تجارية في بريطانيا؟

نعم، لا يُشترط الإقامة في بريطانيا. تحتاج فقط عنوان بريطاني للمراسلات (يمكن أن يكون عنوان وكيلك المعتمد) وبريد إلكتروني نشط لتلقي المراسلات من UK IPO.

ما الفرق بين تسجيل اسم الشركة وتسجيل العلامة التجارية؟

تسجيل اسم الشركة في Companies House يمنع شركة أخرى من استخدام نفس الاسم القانوني فقط. تسجيل العلامة التجارية يحمي الشعارات والأسماء التجارية والهوية البصرية الكاملة في فئات محددة، ويمنحك حقوقاً قانونية لمنع التقليد.

كم مدة صلاحية العلامة التجارية البريطانية؟

10 سنوات من تاريخ التسجيل، قابلة للتجديد إلى ما لا نهاية. رسوم التجديد £200 لكل 10 سنوات. UK IPO ترسل تذكيرات قبل انتهاء الصلاحية بـ 6 أشهر.

هل يمكن تسجيل علامة تجارية بالعربية في بريطانيا؟

نعم، يمكن تسجيل علامة بأي لغة بما في ذلك العربية. يجب تقديم ترجمة إنجليزية رسمية ضمن الطلب، وقد يُطلب منك توضيح معنى النص العربي إذا كان وصفياً.

المزيد في الأسئلة الشائعة.

مقالات ذات صلة

جاهز لتأسيس UK Ltd؟

قارن الباقات من £450، اتبع مسار التأسيس عبر ACSP، أو افتح صفحة دولتك.