قد يفكر مطوّر برمجيات في سانتياغو يفوتر لعملاء في الخارج، وبائع تجارة إلكترونية في فالباريسو لديه عملاء تشيليون، ومستشار في كونسيبسيون يعمل فقط لجهات غير تشيلية، في تأسيس شركة بريطانية خاصة محدودة. أسئلتهم التشيلية مختلفة، ولا تجيب شهادة التأسيس البريطانية وحدها عن أي منها. شركة UK Ltd يمكنها توقيع العقود وإصدار الفواتير، لكنها لا تُنشئ RUT لدى Servicio de Impuestos Internos (SII)، ولا تُكمل Iniciación de Actividades، ولا تؤسس sociedad تشيلية عبر Registro de Empresas y Sociedades (RES) / Tu Empresa en un Día، ولا تحسم وحدها الضريبة التشيلية إذا اتُّخذت القرارات أو نُفِّذ العمل من تشيلي. لذلك نبدأ في Eteform بمكان إقامتك، ومكان اتخاذ القرارات، وهوية عملائك، ومسار الأموال. راجع الباقات الحالية والتحقق من الهوية قبل الدفع. هذه الصفحة معلومات عامة وليست استشارة ضريبية أو قانونية شخصية.
هل يمكن تأسيس UK Ltd من تشيلي؟
نعم. يمكن تأسيس شركة UK Limited من تشيلي عن بُعد عبر وكيل ACSP. السعر على هذه الصفحة: من £450 + £100. رسم Companies House منفصل عن أتعاب الخدمة. التقديم عادة خلال 24–48 ساعة عمل بريطانية بعد اكتمال الملف، وهذا إطار معتاد وليس ضماناً لوقت التسجيل.
وRUT ليس بديلاً عن جواز السفر لدى Companies House، ولا يُطلب لتأسيس الشركة البريطانية أو فحوصات هوية ACSP.
أما Iniciación de Actividades فإخطار SII يُطلب عموماً عند بدء أعمال أو مهن تُنتج دخولاً خاضعاً معيَّناً في تشيلي، بما في ذلك الخدمات المهنية المستقلة.
والأشخاص المقيمون في الخارج يتصرفون عموماً عبر ممثل قانوني مقيم في تشيلي. ولوكالة ممنوحة في الخارج، ما زالت صفحة SII الحالية توجّه إلى تأشيرة قنصلية تشيلية ثم تصديق وزارة الخارجية، وتشير إلى Formulario 4415.
وسريان اتفاقية لاهاي للأبوستيل في تشيلي (30 آب/أغسطس 2016) يعني أن أبوستيلاً تشيلياً من السلطة المحلية المختصة الصحيحة يمكن أن يصدّق كثيراً من الوثائق العامة التشيلية بين أطراف الأبوستيل—لكن ذلك لا يعني أن SII تقبل تلقائياً كل وكالة أجنبية بأبوستيل وحده، ولا أن صيغة التصديق القنصلي/الخارجية المنشورة أصبحت مهجورة لكل إيداع.
أكّد القبول الحالي مع مكتب SII أو المستشار الذي يتولى التقديم. والعاملون بأجر والشركاء المجردون في شركات ليست منشآت دائمة لشركات أجنبية لا يلزمهم هذا الإخطار لتلك الأدوار وحدها. وليس أي من ذلك خطوة تأسيس بريطانية.
اكتب اسمك كما في صفحة البيانات بالحروف اللاتينية في جوازك الصادر، وقارنه بالمنطقة المقروءة آلياً، وأخبرنا مبكراً بأي اختلاف مع cédula أو مستخرج RUT أو كشف حساب تشيلي. ولا تعدّل صورة مستند لتتطابق الأسماء.
sociedad أو agencia تشيلية، أو UK Ltd؟
تُنشأ sociedad تشيلية عبر RES / Tu Empresa en un Día (أو النظام التوثيقي العادي) كشركة تشيلية بعقود وإيداعات تشيلية. وهذه البوابة السجل الإلكتروني الرسمي للشركات في تشيلي—وليست بديلاً عن التأسيس لدى Companies House.
وتشير RES إلى أن تمثيل شركة تشيلية كمدير أو مسؤول يتطلب عموماً الجنسية التشيلية أو أجنبياً بتأشيرة نهائية أو مؤقتة تسمح بالنشاط المشروع؛ وبعض فئات التأشيرات لا تجيز التمثيل القانوني لشركة تشيلية. وتعيين UK Ltd لا يُنشئ تلك الحقوق التشيلية.
وبشكل منفصل، يعالج القانون الضريبي التشيلي agencias وsucursales وغيرها من أشكال المنشآت الدائمة للمنشآت الأجنبية التي تعمل في تشيلي.
وتوضح اجتهادات SII أن قانون ضريبة الدخل يضرب أمثلة على الوكالات والفروع والمكاتب والممثلين، وينظر—ضمن وقائع أخرى—إلى ما إذا كان للوكيل في تشيلي سلطة إبرام الأعمال أو إغلاقها لصالح الأصيل الأجنبي.
فتأسيس UK Ltd لعقود خارجية لا يُنشئ بذاته منشأة دائمة تشيلية ولا يُجبر كل مؤسس مقيم في تشيلي على قيد RUT لشركة أجنبية—راجع مستشاراً تشيلياً حول وقائعك. وتراخيص patente البلدية والقطاعية خارج هذه الباقة البريطانية.
الإقامة الضريبية والمعاهدة البريطانية–التشيلية—منفصلتان عن الشهادة
يعتمد خضوع الشركة أو المؤسس للضريبة في تشيلي على القواعد الضريبية التشيلية والوقائع—مكان الإدارة ومصدر الدخل والموطن أو الإقامة الشخصية—لا على مجرد إصدار الفواتير من UK Ltd. وإقامة المدير في تشيلي لا تجعل تلقائياً كل شركة بريطانية مقيمة ضريبياً هناك أو منشأة دائمة. وإقامة المؤسس الشخصية منفصلة عن وضع الشركة.
وتتضمن مجموعة معاهدات الضرائب بين بريطانيا وتشيلي اتفاقية الازدواج الضريبي لعام 2003 (سارية؛ نافذة من 1 كانون الثاني/يناير 2005 للضرائب المذكورة هناك) ونصاً مركَّباً لعام 2022 ذا صلة بـ MLI؛ وهذه الصفحة لا تحسم نتيجتك المعاهدية.
راجع الوقائع مع مستشار ضريبي تشيلي مستقل قبل التأسيس.
فالشركة البريطانية لا تمنح إقامة تشيلية ولا حق عمل، كما لا يمنح منصب المدير تأشيرة بريطانية.
الأبوستيل بين بريطانيا وتشيلي
بريطانيا وتشيلي طرفان في اتفاقية الأبوستيل (سارية لتشيلي منذ 30 آب/أغسطس 2016—اتفاقية لاهاي 1961 للأبوستيل، وليست أداة «نيروبي» منفصلة). وتُصدَّق الأوراق البريطانية العامة عبر خدمة التصديق لدى FCDO.
أما الأوراق العامة التشيلية، فيعيّن إشعار HCCH للمادة 6 سلطات مختصة متعددة—وليست الخارجية وحدها: العدل (وكيل الوزارة والأمناء الإقليميون)، والتعليم، والصحة، وخدمة السجل المدني وتحديد الهوية، إضافة إلى الأشخاص المصرَّح لهم تحت تلك الوزارات.
وتُصدِّق صفحة أبوستيل وزارة العدل الأدوات الموثَّقة وبعض نسخ المحاكم وسجل العقارات ووثائق خدمات العدل؛ ويتولى التعليم والصحة والسجل المدني فئاتهم.
وتتولى الخارجية الوثائق الصادرة في الخارج والقنصلية، وتبقى مسار التصديق للوجهات غير الأطراف في الأبوستيل. وتشغّل تشيلي أيضاً أبوستيلاً إلكترونياً وسجلاً إلكترونياً للتحقق. والتصديق يؤكد التوقيع أو الختم لا المضمون—وليس تلقائياً لكل إيداع.
التحقق من الهوية لدى Companies House
تطلب Companies House تحقق هوية المديرين وأصحاب السيطرة الجوهرية (PSC). اربط الهوية المتحقَّق منها بكل دور ذي صلة؛ فتحقق المدير لا يغني عن ربط منفصل لدور PSC حيث ينطبق. وليس كل مساهم تلقائياً صاحب سيطرة جوهرية.
ويمكن لمقدّم خدمة شركات معتمد (ACSP) التحقق من أشخاص في أي بلد. وتدعم Eteform هذا المسار لجميع الجنسيات، بما في ذلك الجوازات بلا شريحة، رهناً بفحوصات المستندات—والموافقة غير مضمونة. وRUT ليس بديلاً عن جواز السفر. راجع خدمة التحقق من الهوية.
الحسابات البنكية: مساعدة في الطلب لا ضمان للموافقة
حيث يشمل باقتك WorldFirst، نساعدك في إعداد الطلب وتقديمه ضمن ذلك النطاق المتفق عليه. وتقرر WorldFirst الأهلية والعملات ومسارات الدفع؛ وقد تطلب مستندات إضافية أو ترفض. راجع الباقات الحالية لما هو مشمول.
مثال افتراضي (وهمي)
ماتيو، مصمم تجربة مستخدم متخيَّل في سانتياغو، يريد فوترة وكالات أوروبية عبر UK Ltd وهو مقيم في تشيلي.
قبل التأسيس يسأل محاسباً تشيلياً عن مخاطر المنشأة الدائمة من قرارات تُتَّخذ في سانتياغو، وما إذا كانت الوقائع المحلية تتطلب RUT فقط أو SpA تشيلية عبر RES أو قيداً لشركة أجنبية أو Iniciación de Actividades، وكيف تُعالَج فواتير العملاء التشيليين مقابل الخارجيين—ثم يختار بين UK Ltd أو sociedad تشيلية أو مسار آخر.
إذا أدِرْتُ UK Ltd من سانتياغو، هل تُفرض عليها الضريبة في تشيلي؟
قد يحدث ذلك بحسب الوقائع. تنظر الضريبة التشيلية إلى الموطن والإقامة والمصدر ومفاهيم المنشأة الدائمة وفق نمط النشاط الفعلي. وإقامة المؤسس في تشيلي لا تجعل تلقائياً كل شركة بريطانية خاضعة للضريبة التشيلية أو منشأة دائمة. احصل على استشارة ضريبية تشيلية مستقلة قبل التأسيس.
هل تمنحني UK Ltd رقماً RUT أو تغني عن Empresa en un Día؟
لا. RUT رقم دافع ضرائب تشيلي لدى SII. وRES / Tu Empresa en un Día تؤسس الشركات التشيلية. وUK Ltd ليست أياً منهما ولا تغني عن ذلك السجل التشيلي.
هل أحتاج Iniciación de Actividades لـCompanies House؟
لا. Iniciación de Actividades إخطار ضريبي تشيلي لدى SII. وتأسيس بريطانيا وفحوصات ACSP تستخدمان إثبات الجواز—ولا نعدّ RUT أو Iniciación إلزاميين لتلك الخطوات البريطانية.
إذا أسّستُ UK Ltd، هل ما زلت أحتاج agencia تشيلية أو RUT لشركة أجنبية؟
ربما، إذا أنشأت وقائعك التشيلية منشأة دائمة أو حالة قيد أخرى لدى SII—مثل وكيل في تشيلي مخوَّل بإبرام الأعمال لصالح الشركة الأجنبية. فتأسيس UK Ltd لعمل خارجي لا يجيب بذاته—راجع مستشاراً تشيلياً حول وقائعك.
هل ما زالت المستندات التشيلية لبريطانيا تحتاج تصديقاً سفارياً؟
للأوراق العامة المشمولة بين أطراف الأبوستيل، يحلّ أبوستيل من السلطة التشيلية المختصة الصحيحة (العدل أو التعليم أو الصحة أو السجل المدني بحسب جهة الإصدار—وليست الخارجية وحدها للوثائق العامة المحلية) محل التصديق القنصلي. والمستندات البريطانية عبر FCDO. أكّد الجهة المستلمة وجهة الإصدار أولاً.
هل تضمن الباقة حساب WorldFirst؟
لا. حيث يشمل باقتك WorldFirst، نساعد في الطلب. ويقرر المزود الأهلية والخدمات المتاحة. راجع الباقات الحالية لمعرفة ما هو مشمول.
